Ikoku Nikki บันทึกจากวิเทศ ตอนที่ 1-13 ซับไทย จบแล้ว

ทาคุมิ อาสะ เด็กสาวมัธยมต้นปี 3 เสียครอบครัวไปจากอุบัติเหตุ ญาติไม่รับไปเลี้ยงเพราะพ่อแม่ไม่ได้จดทะเบียนสมรส ญาติจึงไม่เชื่อว่าเป็นลูกจริง น้าหญิงของเธอ โคได มาคิโอะ วัย 35 ปี นักเขียนนิยายได้รับเธอมาอยู่ด้วย ซึ่งเธอเป็นทั้งคนขี้อายและซุ่มซ่ามดูไม่สมกับเป็นผู้ใหญ่ในสายตาของอาสะ ในขณะที่คุณน้าก็พยายามปรับให้เข้ากันได้กับหลานตน เรื่องราวของหญิงสองวัยที่ต้องมาอาศัยร่วมกันจึงได้เริ่มขึ้น